2017 m. rugsėjo 13 d., trečiadienis

Devyni airiai įkalinti už vergų laikymą


Vienuolika žmonių, iš jų devyni Airijos “Irish Traveler” šeimos nariai, nuteisti “už žmonių išnaudojimą” - teisėjas aukas įvardino kaip "vergus" ir jų gyvenimą palygino su "viduramžių prasčiokų" padėtimi ('like medieval peasants'), rašo Independent.ie.  

CONVICTED - Top row from left: Bridget Rooney, Gerald Rooney, John Rooney (53), John Rooney (31). Middle row from left: Lawrence Rooney, Martin Rooney (35), Martin Rooney Snr (35), Martin Rooney (23). Bottom row from left: Patrick Rooney (54), Patrick Rooney (31), and Peter Doran. Martin Rooney Snr and Patrick Rooney Snr were given suspended sentences while the nine others all got jail terms ranging from 15 to six years in prison.

Daugiau kaip 61500 mokinių laukia Junior egzaminų rezultatų



Nors šių metų duomenys rodo, kad daugiau mokinių Junior egzaminus laikė aukštesniu lygiu, tačiau skaičius mokinių, gavusių A lygio sertifikatus, gerokai sumažėjo, praneša “The Irish Times”.

2017 m. rugsėjo 10 d., sekmadienis

Blogiausios Airijos vietos investicijoms į nekilnojamąjį turtą



Ranelagh – tai brangiausia vieta pirkti namą Airijoje, bet tai taip pat blogiausia vieta investicijoms į nekilnojamąjį turtą. O kur tuomet yra ta geriausia vieta kur investicijos į nekilnojamąjį turtą padarys mus turtingais? – domisi „The Irish Times“.

2017 m. rugsėjo 9 d., šeštadienis

IRA lyderis Seán Russell ir jo statula


Seán Russell statula Dubline, Fairview parke, prieštaringiausiai vertinama statula ne tik Dubline, bet, ko gero, ir visoje Airijoje. Galbūt ir nepasakotume jums apie IRA lyderį ir su jo vardu susijusios statulos likimą, jeigu dar palyginti neseniai atėjusi nauja mada – paminklų, saugojančių istoriją, griovimas. Jau išgyvenome paminklų griovimą buvusiose Sovietų Sąjungos respublikose, visai neseniai šiuo pavyzdžiu pasekė ir JAV, kur nuo žemės paviršiaus buvo šluojamos kai kurios statulos ir netgi antkapiai. Visi šie pavyzdžiai rodo, kaip šimtmečių istorijos liudininkai dar ir šiandien gali sukelti konfliktus ir vos ne tarpusavio karus.

2017 m. rugsėjo 7 d., ketvirtadienis

Nekaltumo prezumpcija Airijoje arba ko nereikia žinoti jūsų advokatui




Labai dažnai žmonėms būna sunku suvokti, kaip elgtis, kai juos sulaiko Garda pareigūnai. Apžvelkime, kaip veikia Airijos įstatymai ir kaip teisingai elgtis, jeigu jus sulaikė pareigūnai arba esate kviečiamas į teismą.

2017 m. rugsėjo 6 d., trečiadienis

CAO 2017: Balų skaičius, reikalingas daugeliui studijų, mažėja




Šiais metais per Centrinį paraiškų biurą (Central Applications Office – CAO) 80766 pareiškėjai kreipėsi dėl galimybės studijuoti aukštosiose mokyklose – maždaug tiek pat norinčiųjų buvo ir praėjusiais metais. Iš jų šiek tiek daugiau nei 56000 – šių metų abiturientai, kitą dalį sudarė brandesnio amžiaus žmonės, kurie anksčiau dėl vienokių ar kitokių priežasčių nenorėjo toliau mokytis arba tokią galimybę buvo atidėję vėlesniam laikui. Šįmet mažiau taškų reikalaujama stojant į slaugytojo, mokytojo ir inžinieriaus specialybes, tačiau balų skaičius, stojant į statybos, architektūros, teisės ir verslo specialybes, priešingai, didėja, rašo “The Irish Times”.

Nuomos kainos muša visus, iki šiol buvusius, rekordus


2017 m. rugsėjo 5 d., antradienis

Aistros dėl 2018 biudžeto: kaip susidėlios prioritetai?

Šalies Vyriausybės vadovas Leo Varadkar sako, kad į kitų metų  biudžetą reikėtų įtraukti tokius klausimus, kaip “biudžeto mokesčiai, pensijų ir darbo užmokesčio didinimas, gerovės išlaidos ir kitus šaliai svarbius klausimus,“ – rašo “The Irish Times”.

2017 m. rugsėjo 4 d., pirmadienis

“Trinity koledžas eksperimentuoja su gyvūnais, o kodėl ne su savimi?” – piktinasi airių novelistas



Airių novelių kūrėjas John Banville Trinity koledže atliekamus eksperimentus su gyvūnais pavadino “visiškai gėdingais bandymais”. “Geriau jie darytų bandymus su savimi,” – sakė novelistas RTÉ radijo laidai “Radio One’s Liveline”.

Sudie, Vasara


Kaip lietuviai sako, Airija vasaros neturi, tai kam ją išlydėti? Netiesa. Airija turi vasarą, kokia ji bebūtų... Ir mes, Airijos lietuviai, sugalvojome ją išlydėti, kad ji kitais metais sugrįžtų dar gražesnė, nei buvo.

Nuotr.: Daiva Kasikauskienė ir „Step by Step“ šokėjos